mardi 18 avril 2017

Personal Shopper : Interview de Kristen & Olivier Assayas avec Fandango

A l'occasion de la press junket américaine de Personal Shopper, Kristen et Olivier Assayas parlent du projet et de leur collaboration dans une interview avec Fandango.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

[A partir de 1'49] 
Olivier Assayas : Quand vous êtes un auteur ou un cinéaste, vous essayez de comprendre ce qui fait que les personnes sont ce qu’elles sont, et donc au bout du compte de comprendre leurs complexités. Et cette complexité est aussi due à nos relations avec ce qui est invisible et qui sont à moitié compréhensible pour nous. Je pense que l’histoire que nous racontons est plutôt universelle.
Kristen Stewart : La manière dont il travaille avec les acteurs et toute l’équipe en général, il a cette ignition pour ce processus de réflexion et au final, il veut que ces processus de réflexion soient individuels et que vous vous les appropriez. Vous mettez tout ça ensemble et à la fin c’est ce que doit le film parle.

Source: Fandango

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...