samedi 25 août 2018

Lizzie : Interview de Kristen & Chloë Sevigny avec ENews

A l'occasion de la press junket américaine de Lizzie, Kristen évoque son futur projet de reboot de Charlie's Angels réalisé par Elizabeth Banks dans une interview avec ENews. Sa partenaire Chloë Sevigny parle elle de Lizzie.




Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Journaliste : Nous avons parlé de Charlie's Angels. Est-ce vous avez regardé ces anges évoluer ?
Chloë Sevigny : Je n'ai jamais regardé la série télévisée. [Rires]
Kristen Stewart : [Rires]
Journaliste : Les films ? Ou la série télévisée ?
Kristen Stewart : J'ai carrément regardé les films. Ouais, je les adore !
Journaliste : Que pouvez-vous nous dire à propos de ce projet ?
Kristen Stewart : Je suis super excitée ! Liz Banks est en quelque sorte la personne parfaite à mes yeux pour faire ça et elle rend l'idée de refaire quelque chose comme quelque chose qui en vaut la peine parce que je pense qu'elle est en quelque sorte vraiment … Hum j'adore ses sensibilités. J'adore la façon …J'adore la façon dont elle approche le projet et ça avec une vraie chaleur féminine et c'est vraiment quelque chose de bien intentionné et c'est quelque chose de fondé et … Et ça vraiment être amusant et on va sauter partout et entraîner les gens. Mais ça donne le sentiment qu'il y a une bonne raison de le refaire.
Journaliste : Est-ce que l'on peut s'attendre à des caméos de Cameron ou de Lucy ou de Drew ?
Kristen Stewart : Je … Je n'en ai aucune idée. Je ne peux pas … Je veux dire que … C'est simplement le premier gros film que je fais depuis un moment … Je ne sais pas ce que je suis autorisée à dire ! [Rires]




Voix off : Et également dans la catégorie qui fout les chocottes, Lizzie avec Kristen Stewart et Chloë Sevigny qui raconte l'histoire du célèbre meurtre à la hache de Lizzie Borden.
Chloë Sevigny : Les gens ne peuvent pas s'imaginer que cette douce jeune femme à cette époque ait été capable de [commettre] ce type de crime.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...