lundi 25 février 2019

Chanel : Interview de Kristen avec WWD

A l'occasion du dîner pré Oscar Chanel x Charles Hills organisé à l'hôtel Beverly Hills, à Los Angeles, Kristen évoque ses souvenirs à propos du regretté Karl Lagerfeld et sa collaboration avec Chanel dans une interview avec WWD.



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

Les nominés aux Oscars sur le grill lors de la soirée annuelle des Oscars Chanel et Charles Finch

Miley Cyrus, Liam Hemsworth, Margot Robbie, Kristen Stewart, Lupita Nyong'o, Tessa Thompson et d'autres ont célébré le week end des Oscars lors de la première soirée de Chanel depuis la disparition de Lagerfeld.

Le 11ème dîner du week end des Oscars [organisé par] Chanel et Charles Finch, la soirée la plus glamour des soirées pré Oscar, a épousé une note plus sentimentale samedi soir à Los Angeles, alors qu'il s'agit du premier événement organisé par la maison depuis le décès de Karl Lagerfeld le 19 février.

Miley Cyrus, Liam Hemsworth, Margot Robbie, Kristen Stewart, Lupita Nyong'o, Lucy Boynton, Frances McDormand, Carey Mulligan, Tessa Thompson, Shailene Woodley, Robin Wright, Michael E. Keaton, Richard E. Grant, Pilote Minnie, Michelle Yeoh et bien d'autres ont pris d'assaut l'hôtel Beverly Hills pour des cocktails, un dîner et des souvenirs du regretté créateur Chanel.

(…)

Stewart entretient une relation de longue date avec Chanel et elle a travaillé avec Lagerfeld depuis qu'elle a 15 ans.

'C'est drôle, lorsque quelque chose de monumental se passe, qu'une4111111111 personne comme lui disparaît, les gens commencent à vous envoyer toutes ces photos – et je me souviens de toute évidence de ma relation avec Chanel et lorsque ça a commencé, mais le voir et marcher en quelque sorte sur cette voie était intéressant', a t-elle dit, se plongeant dans ses souvenirs et répétant. 'Ce soir, je m'étais préparée au fait 'qu'ils allaient me demander ce qui était étonnant le concernant, que d'autres personnes ne sauraient peut être pas parce que tu as eu un aperçu'. Et je me suis dit, 'Il était tellement transparent, c'est ce qui est passionnant à son sujet'. En fait, il s'est vraiment révélé et il s'est donné pleinement, c'est la raison pour laquelle il est un artiste aussi impeccable. Donc, ouais, c'est triste, mais en même temps, vous regardez cette vie et vous vous dites, c'est ce à quoi j'aspire en tous points'.


Source: WWD @WWD

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...