jeudi 28 février 2019

Chanel : Tara Swennen mentionne Kristen & Karl Lagerfeld dans une interview avec The Hollywood Reporter

Dans une interview avec The Hollywood Reporter, Tara Swennen, la styliste de longue date de Kristen, mentionne Kristen, Karl Lagerfeld et leur collaboration avec Chanel dans un hommage au créateur, récemment disparu. 



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

La raison pour laquelle Karl a choisi le 'caméléon' Kristen Stewart

'Le premier look que j'ai créé sur Kristen Stewart était [une tenue] Chanel en 2007, donc c'était {quelque chose] de très doux amer, parce que c'était une belle façon de commencer notre relation et elle est ensuite devenue le visage de la marque plus d'une décennie plus tard. Une des raisons pour lesquelles j'aimais Karl était qu'il nous donnait la liberté de création : c'était une collaboration entre nous trois. Beaucoup de créateurs veulent que ce soit d'une certaine façon et c'est tout, mais Karl était vraiment doué pour apprécier le style individuel de chacun et ce que cela apportait à la marque. Kristen est très unique dans ses choix de mode. Il l'a choisie elle, un caméléon qui pourrait embrasser ces collections qu'il a faites. Nous optons toujours pour des looks à la Frankenstein. Karl nous a laissé couper un tee shirt à Cannes, il m'a laissé enlever du tulle d'une robe haute couture pour le gala du METBall 2014 et à Cannes cette année, nous avons d'utiliser uniquement le haut d'une robe métallique argentée composée de deux pièces et Kristen l'a porté comme une mini robe. J'ai passé un coup de fil en grimaçant en quelque sorte, mais il était toujours content de le faire en disant, 'Génial, extraordinaire !'. C'était une telle joie. Il avait une relation merveilleuse avec Kristen et nous sommes tristes de le voir partir' – Tara Sweenen, styliste

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...