mardi 3 septembre 2019

Seberg : Interview de Kristen avec HFPA

A l'occasion de la promotion de Seberg réalisé par Benedict Andrews lors du Festival du Film de Venise 2019, Kristen parle du film, de son personnage, de l'histoire ou encore de la réaction du public vénitien dans une interview avec HFPA. 



Traduction faite par le staff de KStew France. Merci de nous créditer avec LIEN si vous la reprenez ailleurs

 Kristen Stewart incarne l'actrice américaine Jean Seberg, font la vie a été tragiquement détruite lorsqu'elle est devenue la cible du programme COINTELPRO du FBI. L'actrice, devenue la chouchoute de la nouvelle vague française plus connue pour [son inteprétation] dans A Bout De Souffle de Jean Luc Godard, était une militante politique qui soutenait le Black Panther Party et figurait ainsi sur la liste des personnes à 'neutraliser' du FBI. Le film de Benedict Andrews montre comment les écoutes téléphoniques et le harcèlement ont conduit à la chute de l'actrice et à sa mort prématurée à l'âge de 40 ans en 1979.


Journaliste : Le film commence par une scène du film Saint Joan dans laquelle Jean Seberg est brûlée sur le bûcher, à la manière d'une sorcière. Est-ce aussi symbolique de ce qui est aussi arrivé à l'actrice dans la vie réelle ?
Kristen Stewart : Oui, mais de manière beaucoup moins transparente, ce qui rend la situation encore plus pénible. C'est quelqu'un qui est si disposé à se sacrifier. Son humanisme était d'une nature désintéressée et très ouverte et il n'était nullement égoïste. Je ne lui attribue pas le martyre, mais elle a été violemment crucifiée, non seulement pour la façon dont elle pensait, mais pour la façon dont elle voulait vraiment atteindre les gens. Les images puissantes avec lesquelles le film commence, commencent à vous mettre sur le bon pied. Le cœur de cette personne était définitivement au bon endroit.

Journaliste : Pensez-vous que la façon dont ils l'ont suivie parce qu'elle était partisane du Black Panther Party avait quelque chose à voir avec le fait qu'elle était une femme blanche ?
Kristen Stewart : En fait, non. Je pense que tout ce qui menaçait le statut de ces hommes blancs égoïstes et responsabilisés, motivés par un racisme fondamental et systémique, aurait été supprimé.

Journaliste : La plupart des gens savent que Jean Seberg est l'icône ou la chouchoute de la nouvelle vague du cinéma français. Avez-vous été surprise par cette histoire ?
Kristen Stewart : Je connaissais A Bout De Souffle. J'ai été surprise que ce ne soit pas plus communément connu. Je comprends pourquoi cela n'a pas été annoncé à ce moment-là, mais c'est vrai dingue la façon dont cette histoire a échoué. C'est vraiment dommage. Il est difficile de célébrer une telle tragédie, mais l'opportunité de la rendre digne et de la valider est une si belle opportunité et j'aimerais qu'elle puisse le voir.

Journaliste : De quelle manière êtes-vous liée à elle ? Vous êtes aussi une actrice, vous êtes célèbre et vous êtes aussi très impliquée politiquement. Y avait-il beaucoup de similitudes ?
Kristen Stewart : Je pense que nous sommes très différentes dans le ton, donc c'était un peu exagéré de jouer quelqu'un qui est si léger. Elle a un tel air autour d'elle ? Pas de façon insipide, mais littéralement, elle habite un espace si respirant. Quand vous regardez des interviews ou quand vous regardez ses films, elle habite un espace très différemment de moi. Le plus gros défi était donc de rester dynamique. Elle était affirmée mais il y avait une grâce et une aisance avec laquelle elle a réussi à vivre sa vie, c'était vraiment contagieux. Il y a une ouverture et une volonté de s'engager. Elle a une très belle énergie et voir que cette personne doit se protéger et partir et reculer est si triste. En regardant certains de ses derniers films, vous pouvez voir qu'elle n'est plus avec nous et en connaître les raison est aujourd'hui vraiment intéressant.

Journaliste : Comment vous identifiezv-vous à cela en tant qu'actrice ?
Kristen Stewart : Je souscris pleinement à l'idée que, si vous travaillez dans un lieu d'honnêteté, vous pouvez vraiment vous porter garant. Vous ne pouvez pas avoir un contrôle total sur la façon dont tout se passe ou comment les gens vous perçoivent. Mais tant que vous travaillez à partir d'un endroit vraiment authentique, vous pouvez mettre votre votre pied dans votre bouche et vous pouvez faire des erreurs, vous pouvez être à l'aise avec ce que vous délivrez et je pense qu'elle est naïve et impulsive, et parfois, cela simplifie la nature mais cela a toujours été si bien intentionné et si vrai qu'il est impossible de ne pas trouver cela attachant plutôt que de penser que c'est idiot ou stupide.

Journaliste : Vous avez vu le film avec un public lors de l'avant première à Venise. Comment était cette expérience ? Comment avez-vous ressenti le public face au film ?
Kristen Stewart : Je ne sais pas. Je ne pouvais pas obtenir une tension forte dans la salle. Je ne l'avais vu qu'une autre fois. J'étais assise à côté de Benedict Andrews, qui a réalisé le film, et d'Anthony Mackie, qui interprète Hakim Jamal et je les ai tous les deux harcelés. Il y a ce genre de chose mystique et étrange à propos de son histoire, qui donne l'impression qu'elle présente de cette manière que je pourrais inventer. C'était le 40ème anniversaire de sa mort et c'était une coïncidence totale que l'avant première ait eu lieu ce jour-là. Lorsque je regardais le film, je pensais que la plupart des gens ne connaissaient pas son histoire et que nous ayons fait 'du bon boulot' ou non, nous savions que nos intentions étaient très claires.

Journaliste : Lorsque vous quittez le film, vous êtes très émue, parce que vous ne pouvez pas croire ce qui lui est arrivé.
Kristen Stewart : Oui. Le film se termine dans un endroit très sombre.  


Source: HFPA

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...